Un peu de légèreté cette semaine avec le célèbre Banana Split de Lio, n°1 du hit parade en 1980 !
Au début des années 80, la mode musicale est au rock et au punk. Avec cette reprise de Peaches and Cream des Ikettes, le groupe des choristes de Ike and Tina Turner, Lio va faire le lien entre ces deux répertoires et la variété française. Sur fond de synthétiseurs survoltés, la jeune chanteuse belge cartonne en Belgique et en France. Si le refrain est sur toutes les lèvres, combien font attention au double sens, pour le moins équivoque, du texte débité par la voix acidulée de la charmante Lio ?
« Baisers givrés sur les montagnes blanches
Na na na
On dirait que les choses se déclenchent
Na na na
La chantilly s’écroule en avalanche
Banana Banana Banana »
La métaphore filée du Banana split n’a donc rien à envier à celle des Sucettes que Gainsbourg avait fait chanter à France Gall en 1966. Cependant, entre les deux chansons, Mai 68 est passé par là. Tandis que la blonde France Gall chantait en toute innocence, la brune Vanda Ribeiro de Vasconcelos, devenue Lio, comprend parfaitement le texte et s’en amuse.
Et on reprend tous en chœur ! 🎶
« Banana na na na na banana split
Banana na na na na banana split »
Pour découvrir d’autres chansons sur la banane 🍌, c’est par ici !